В центре сюжета – группа детективов из отдела по расследованию убийств в Брно. Возглавляет их старший инспектор Карин Капланова, женщина 35 лет, обладающая острым умом и железной волей. Каждый эпизод погружает зрителей в запутанные дела, где герои сталкиваются с хитроумными преступниками и личными драмами.
Команда Каплановой раскрывает самые сложные преступления, действуя в условиях жестких сроков и давления сверху. Сериал сочетает напряженные погони, психологические поединки и неожиданные развязки. При этом он не забывает о человеческих историях, показывая, как работа влияет на личную жизнь героев.